Limpieza y mantenimiento de rodillos

Los rodillos cerámicos sólo deben lavarse con agua, nunca use detergentes (洗涤剂) ! Los detergentes reaccionar químicamente con los rodillos, resultando en desvitrificación （不透明） y falla del rodillo. Debido a la Expansión térmica extremadamente baja, los rodillos pueden lavarse con agua caliente. Residuos de vidrio （碎片；残骸） en la superficie del rodillo puede someterse a un choque térmico de los rodillos cuando el agua fría se aplica correctamente a un rodillo caliente. Se deben tomar precauciones （预防措施；防护措施） para evitar el final las tapas se calienten durante el proceso de limpieza. Los rodillos también se pueden limpiar de manera efectiva en la habitación temperatura. Toallas sin pelusa （不脱毛的手巾或毛巾） y ciertos abrasivos （有腐蚀作用的；粗糙的） almohadillas como Scotch Brite™ de 3M son efectivas. Los rodillos deben secarse después de la limpieza. los rodillos se empapan （沉浸；浸泡） con agua y también se calientan rápidamente, puede formarse vapor en el rodillo y hacer que falle.

Otros métodos de limpieza incluyen el uso de tachuelas (劣质材料) paño para eliminar el polvo de la superficie. El papel de lija se puede usado, pero debe evitarse si es posible. Lijado puede inducir ondas （带进；引入） o una condición fuera de redondez a la superficie del rodillo. En ciertos rodillos, la superficie especificación requiere un acabado texturizado （粗糙纹理；有纹路的） .Lijado los rodillos pueden quitar el acabado y pulir el superficie. Si se requiere lijado, tenga mucho cuidado y estar absolutamente seguro de evitar la introducción de la polvo en el entorno del horno.

La frecuencia con la que los rodillos deben ser limpiado varía mucho y por lo general se determina por la limpieza del ambiente templado. Como se discutió a lo largo de esta presentación （陈述；报告；演讲） , el ambiente de la planta, limpieza del horno （清洁度；洁净度） , fabricación prácticas （实行；进展） , limpieza de vidrios, SO2 uso, etc. influir en la limpieza del rodillo. Hay métodos y medidas para determinar la limpieza frecuencia para cada horno.

La restauración （重修；重清理） también se puede realizar en los rodillos que tienen una acumulación superficial excesiva y una cantidad moderada de daño en la superficie. Por lo general, esto implica volver a mecanizar los rodillos y retirarlos （除去；去除） a 0,13 mm (0,005 pulg.) del diámetro. Antes procediendo,considerar el TIR de los rodillos,desgaste, y condición de la tapa de extremo. Un rodillo con exceso de TIR puede verse mejor después de la restauración, pero puede que no funcionar mejor. La restauración debe incluir el 100% inspección de los rodillos, reacondicionamiento de superficies （重新调整；重新调节） a la especificación OEM, reemplazo de tapa final si es necesario, y la inspección final. Es recomienda que los rodillos se vuelvan a mecanizar solamente una vez para evitar cambios significativos en el diámetro.

Caso de ejemplo:

Problemas con los rodillos cerámicos: templado horizontal

P: Estamos enfrentando un problema a gran escala con grumos marrones （块；块状；片状） acumulados （积累；累加） en nuestros rodillos de sílice fundido en nuestro horno de templado horizontal. Limpiamos nuestro colector de SO2 （印子；复写；复印；增多；使多样化） e incluso cambiamos los tanques （砂出的印子） . ¿Alguna idea sobre qué más probar?

Los grumos marrones se acumulan esporádicamente （慢慢积累到） en todo el hogar giratorio en patrones extraños en forma de sacacorchos （螺旋形的） , con la mayor acumulación en la última zona. Tengo fotos para los interesados en ayudarme a resolver este problema.

Problema secundario : al mismo tiempo (同时) tengo otro problema con una línea blanca excesiva (过多的；过量的) en el cristal que aparece en forma de garabatos ( [ˈskwɪɡəl] ) , líneas onduladas的分词,成波浪形的） a lo largo del cristal. La mayor parte de la línea blanca está en forma de polvo que se puede quitar con un guante limpio, pero los pequeños rasguños dejan un efecto borroso en la superficie.

¿Esto también puede estar directamente relacionado con el problema del SO2?

¡Cualquier ayuda sería muy apreciada!

R: Los grumos marrones son sulfato de sodio （钠） . El sulfato de sodio se forma cuando el gas SO2 entra en contacto con el sodio en la superficie del vidrio. El sulfato de sodio es líquido a la temperatura del horno y proporciona lubricación （润滑） entre el rodillo y el vidrio, y se condensa （凝结） en los rodillos (especialmente en los puntos altos, que es la espiral del pulido del rodillo o del molde fundido durante la fabricación, que es por eso que está viendo un patrón de sacacorchos （螺旋形的） ). Las manchas tienen un coeficiente de expansión mientras que (然而, al mismo tiempo ) los rollos efectivamente no lo tienen, por lo que durante un enfriamiento las manchas se solidifican . (凝固) y se contraen y existe el peligro de que se desmoronen （弄伤；弄碎） la superficie del rollo. Una vez que el rollo esté frío, se puede lavar con agua caliente (70 grados C) (NO use abrasivos （化学腐蚀剂) o solventes （化学溶剂). Básicamente, está usando demasiado SO2 porque solo debería ver una mancha marrón (污点; 瑕疵; 污染) en los rollos, no manchas.

La marca blanca se debe a que el vidrio no está plano en las primeras etapas de calentamiento (intente usar aspiradores （英['æspəreɪtəz ，吸气器） para mantenerlo plano) y el peso del vidrio se concentra en áreas más pequeñas donde hace contacto los rollos y se tritura （弄皱；挤皱；挤压） o se desgasta （刮擦的；擦伤的） . Si la fábrica está llena de polvo (el polvo de concreto es especialmente malo), el polvo de la mesa de carga se introducirá en el horno en la superficie inferior del vidrio , lo que exacerbará el problema.

Mencionó rasguños cortos; estos pueden deberse a que el transportador principal se agarró （突然拿取；突然用力） durante las inversiones （回转）, lo que provocó que el vidrio patinara levemente.